気になる映画3 ムーミン(主題歌はビョーク)
[5. 海外アニメ・カートゥーン]
モンモン:「じゃあ今日も、気になってる映画を紹介しますぜ!それはフィンランドの人気キャラクター『ムーミン』の映画、その名も『Moomins and the Comet Chase』!フィンランドの映画会社が制作する、北欧初の3D映画ですぜ!絶賛上映中ですぜ!地球に彗星が向かってきて、ムーミンと仲間たちが冒険するアドベンチャー映画だそうですぜ!」
ボンド:「フィンランド語版と英語版があるみたいだけど、日本でやるかどうかは未定なんだよね。」
ベルナ:「ムーミン童話の『ムーミン谷の彗星』が原作なのね!!!確かあの話にはミィは出てこなかったんじゃないかしら!!??まぬ犬(管理人)は、ムーミンシリーズの童話は小学生の時に一通り読んだわ!!!当時講談社の青い鳥文庫で発売されていなかった『小さなトロールと大きな洪水』だけは、3年位前に読んだのだけどね!!!」
トーベ・ヤンソン「ムーミン谷の彗星」
トーベ・ヤンソン「小さなトロールと大きな洪水」
ボンド:「映画のサイトや予告編、ミュージックビデオを見たけど、絵柄が濃くて、好きな感じだよ。キャラクター紹介のスナフキンの声がごついね。」
モンモン:「絵柄がどうのっていうよりは、色合いの雰囲気が原作のトーベ・ヤンソンの絵のイメージに近いってのがうれしいですぜ!」
ベルナ:「主題歌『The Comet Song』を歌うのは、北欧アイスランドの歌手、ビョーク!!!」
モンモン:「ビョークは、アメリカのあのイカれた低クオリティインタビューアニメ『スペース・ゴースト・コースト・トゥ・コースト』のエピソード『Knifin' Around』にも、SGの妻らしき人物として出演してたんですぜ!しかも、かなりの変キャラとして描かれてたんですぜ!『Knifin' Around』はDVD『Space Ghost Coast to Coast - Volume Five』にも収録されてますぜ。仮想温泉ぷろめてうすというサイトでは、『高砂名画座』コーナーに『切りまくり』という邦題で日本語訳のエピソード全文も載ってますぜ!」
ボンド:「ビョークは大のムーミンファンなんだって。1994年に撮られた、ムーミンのTシャツを着てる画像も見つけたよ。でもビョークは、Tシャツとジーンズは着ない主義だって言ってたんだって。Tシャツとジーンズは『アメリカ白人の帝国主義のシンボルで、コカ・コーラを飲むようなもの』だかららしいよ。当時は別に良かったのかな?それともTシャツとジーンズを同時に着るのがアウトなのかな?」
ソース:イギリスの新聞インタビュー 「BOOZER FROM MARS - ビョーク、フェミニズムを語る」
最近の朝日新聞のコラム 「asahi.com(朝日新聞社):壊れそうなドレスを着たい - 川上未映子 おめかしの引力- ファッション&スタイル」
ボンド:「ここまで数本の映画を紹介したけど、まぬ犬って普段あんまり映画を見に行かないんだ。でも2002年の夏頃、『パワーパフガールズ ムービー』の試写会を見に行った事があるんだ。ちょっとの間購読してた英語学習用バイリンガル新聞『週刊ST』の読者プレゼントで当たったんだよ。いいでしょー。」
・おまけリンク
アイスランドの雑誌「Grapevine Magazine」のインタビュー。(『メダラ』や『ヴォルタ』のビョークの格好をしたムーミンの絵がある!)
投稿者Manudog
: 2010年8月29日 23:40
[ トラックバックURL : http://manudog.com/mt/mt-tb.cgi/783 ]
ビョーク「サラウンド」買った
ベルナ:「Yahoo!オークションでアイスランドのミュージシャンBjö...
2010年10月27日 9:21 PM - まぬけ犬推進委員会議録